Son güncelleme 04.08.2026
Günlük dille yazıldı ve uygulamanın gerçekte yaptığına göre yazıldı. Bu metin uygulama hakkında bir şey iddia ediyorsa, o iddiayı doğru tutan bir test var.
Doğum tarihin, saatin ve yerin — koordinatı ve saat dilimiyle birlikte — telefonundaki uygulama alanında saklanıyor. Eklediğin kişiler, günlük ve rüya notların, serin, ayarların ve hangi dersleri, hangi yazıları açtığın da öyle. Astralia hiçbirini kendi sunucusuna yüklemiyor; hesap sistemi yok, yani yükleyeceği bir yer de yok.
Bir istisna var ve bizim elimizde değil: telefonun kendi yedekleme özelliği. Android ve iOS, uygulamaların ayarlarını kullanıcının kendi bulut hesabına yedekliyor — telefon değiştirince "eski telefondan geri yükle" dediğinde verinin gelmesinin sebebi bu. O yedek senin hesabında durur, biz erişemeyiz; istemiyorsan telefonun ayarlarından yedeklemeyi kapatabilirsin.
Her harita, burç, ev, transit ve günlük okuma telefonunda, uygulamanın içine gömülü gökbilim tablolarından hesaplanıyor. Uçak modunda her şeyin çalışmaya devam etmesinin sebebi bu. Yorumlanmak üzere sunucuya doğum verisi gönderilmiyor.
On bir şey, yalnızca on bir.
Birincisi, uygulama açılırken sunucumuzdan bir ayar dosyası istiyor: hangi özellik açık, günlük okuma hakları ne, güncelleme zorunlu mu. Sıradan bir indirme; isteğe seninle ilgili hiçbir bilgi eklenmiyor.
İkincisi, kullanım kayıtları. Bunlar şunları içeriyor: hangi ekranı açtığın ve orada ne kadar kaldığın, uygulamayı ne zaman açıp kapattığın ve toplam ne kadar kullandığın, hangi özelliği kaç kez kullandığın, okuma hakkını neye harcadığın, hazırlanan bir yorumun kendi denetimimizden geçmediği durumlar (hangi okuma, hangi denetim — okumanın metni değil), telefonunun markası ve modeli, işletim sistemi ve sürümü, ekran ölçüsü, yazı büyüklüğü ve tema tercihin, cihazının dili ve ülkesi, uygulamanın sürümü.
Bunları Ayarlar → Kullanım kaydı ile kapatabilirsin; kapattığında hiçbir kayıt hazırlanmıyor ve gönderilmiyor. Her başlık ayrıca bizim tarafımızdan da kapatılabiliyor.
Açıkken bile şunlar asla içinde olmuyor: adın, doğum tarihin, doğum saatin, doğum yerin, koordinatın, günlük ve rüya metinlerin, kaydettiğin kişiler. Kodda sabit bir yasak alanlar listesi var ve gönderimden önce onları eliyor. Reklam kimliği göndermiyoruz.
Bu kayıtlar eskiden isimsizdi. Artık değil ve bunu bilmen gerekiyor. Her kayıt artık olduğu anı ve uygulamaya yapılan o tek ziyareti temsil eden rastgele bir numarayı taşıyor; o numara her ziyarette yeniden üretiliyor ve seni değil ziyareti gösteriyor. Bunun üstüne bu cihazın kimliği de eklenebiliyor — dördüncü maddede anlatılan, aboneliğinin altına yazıldığı içi okunamayan numaranın aynısı. O eklendiğinde kullanımın kişi başına toplanabiliyor: uygulamayı kaç kez açtığın, bir ziyaretin ortalama ne kadar sürdüğü, hangi ekranda ne kadar vakit geçirdiğin — hem toplam hem ortalama. Neden istiyoruz: herkesin toplamı, asıl görmemiz gereken şeyi gizliyor — biri bir ekranda takılıp kalmış mı, yoksa kalabalık görünen bir sayfa aslında aynı birkaç kişinin dönüp durması mı. Öteki yüzü, açıkça: eskiden kimseye ait olmayan bir kayıt yığınıydı, artık bu telefonun ne yaptığının kaydı. Kendi düğmesi var, biz bilerek açmadıkça kapalı ve kapalıyken isteğe hiçbir kimlik yazılmıyor — kayıtlar eskiden olduğu gibi isimsiz kalıyor. Senin ayarın yine önce geliyor: Ayarlar → Kullanım kaydı kapalıyken hiçbir kayıt hazırlanmıyor, yani üstüne eklenecek bir şey de olmuyor.
Kayıtlar cihazda hazırlanıyor ve gönderim açıkken sunucumuza gidiyor. Gönderimi biz de kapatabiliyoruz; hangi başlığın açık olduğu panelden yönetiliyor ve uygulamayı güncellemen gerekmiyor. Senin kararın her zaman üstte: Ayarlar → Kullanım kaydı kapalıysa hiçbir kayıt hazırlanmıyor, dolayısıyla gönderilecek bir şey de olmuyor.
Üçüncüsü, senin istediğin okumalar. Yorum için dokunduğunda, Astralia'nın o okuma için zaten hesapladığı değerler sunucumuza gidiyor; sunucu bunları bir dil modeline veriyor ve gelen metni geri gönderiyor. Giden şey sonuçlardır — örneğin "Güneş, Oğlak 24°37ʹ" — doğum tarihin, saatin, yerin ya da koordinatın değil; adın ise hiçbir zaman gitmiyor. Okuma senin yazdığın bir şey hakkındaysa (günlük notu, rüya ya da yazdığın bir soru) o metin de gidiyor, çünkü okuma onun hakkında; yazdıklarının hiçbiri kendi başına ya da arka planda gönderilmiyor. Sen bir okuma istemedikçe bu uca hiçbir şey gitmiyor ve senin için bir okuma kendiliğinden yazılmıyor. (Önceden yazılmış ve herkesle paylaşılan metinler ayrı bir şey; onuncu madde onları anlatıyor.) Tarot masası başka çalışıyor: masaya oturduğunda kartlar ve onlar hakkında söylenen her şey tek seferde iniyor. O tek istekle yukarı giden şeyler: hangi dilde okuduğun, bu cihazdaki hesabının kimlikleri (dördüncü madde onları anlatıyor) ve telefonundaki bugünün tarihi — günlük hakkın bizim günümüze göre değil, senin gününe göre sayılıyor. Doğum tarihin, saatin, yerin, koordinatın ve adın bunun içinde yok. O okumalar bizim tarafımızda hazırlanıp herkesle paylaşılıyor — hiçbiri senin hakkında yazılmıyor ve masada yazdığın hiçbir şey telefonundan çıkmıyor.
Dördüncüsü, hesabın ve aboneliğin. Uygulama anonim bir hesap açıyor; sunucu aboneliği ve okuma hakkını kime yazacağını böyle biliyor — e-posta yok, telefon yok, doldurman gereken hiçbir şey yok. Giden şey: bu cihaza ait, içi okunamayan bir kimlik, platformun, uygulama sürümün, dilin ve ülken. Kimlik, uygulamayı silip yeniden kursan da aynı kalacak biçimde kuruluyor — yoksa aboneliğin uygulamayla birlikte kaybolurdu. iOS'ta anahtar zincirinde saklanan rastgele bir değer; Android'de cihazının kendi kurulum numarasından türetiliyor ve o numara olduğu gibi hiçbir yere gönderilmiyor. Reklam kimliği değil ve senin kim olduğun hakkında hiçbir şey söylemiyor. Abone olduğunda mağazanın makbuzu gönderiliyor; satın almanın gerçek olduğunu Google ya da Apple'a böyle soruyoruz. Adın, doğum bilgin ve koordinatın bunların hiçbirine girmiyor.
Beşincisi, tanışma — ve yalnız sen katılırsan. O ekranda Katıl demeden hiçbir şey olmuyor. Katılınca giden şey: seçtiğin bir ad, doğum yılın ve haritandan beş gezegen konumu; bir de kendi yazdıkların (şehir, kendinle ilgili bir satır). Doğum tarihin, saatin ve yerin telefonunda kalıyor; konumlardan bunlar geri çıkarılamıyor. İstediğin an ayrılırsın ve profilin gösterilmez olur.
Fotoğraf yüklersen o da gidiyor — ama yalnız sen seçersen. Yüklediğin resmi sunucumuz sıfırdan yeniden çiziyor: telefonla çekilmiş fotoğrafların içinde çekildiği yerin koordinatı, çekim saati ve cihazın modeli durur; yeniden çizilen resimde bunların hiçbiri yok, saklanmıyor da. Fotoğrafın önce bizim tarafımızdan inceleniyor; onaylanana kadar kimse görmüyor. İstediğin an kaldırabilirsin, kaldırdığında sunucudan siliniyor.
Eşleştiğin kişilerle yazışabilirsin. Mesajların sunucumuzda saklanıyor — başka türlü karşı tarafa ulaşamazlardı. Yalnız eşleştiğin kişilere yazabilirsin; birini engellersen ne yazabilir ne eski yazışmayı görebilir. Mesajlarını biz okumuyoruz: paneldeki şikayet sayfası profili gösteriyor, yazışmayı değil. Profilini sildiğinde yazışmaların da siliniyor.
Altıncısı, çökme raporları. Uygulama beklenmedik bir hatayla karşılaşırsa hatanın kendisi bize gönderiliyor: hata metni, hatanın nerede olduğunu gösteren teknik döküm, uygulamanın sürümü, platformun ve işletim sistemi sürümün, bir de telefonunun markası ve modeli. Amacı tek: sende olan ama bizim hiç görmediğimiz bir çökmeyi görmek. İçinde adın, doğum bilgin, konumun, notların ya da yazdıkların yok. Hesabının kimliği de gidiyor — aynı kusurun kaç kişide olduğunu saymak için; kimliğin daha oluşmadıysa rapor kimliksiz gidiyor. Aynı kusur ayrıca Google'a da bildiriliyor, kendi başına ve hesap kimliğin olmadan; nedenini ve ne gittiğini on birinci madde anlatıyor.
Yedincisi, bize yazdığın görüş. Ayarlar → Görüş bildir ile bir şey yazarsan yazdığın metin bize geliyor; yanında yalnız seçtiğin konu başlığı, bunu yazmadan önce baktığın sayfanın adı, uygulama sürümün, platformun ve dilin gidiyor. Ad, e-posta ya da telefon sormuyoruz. Sen yazıp göndermedikçe hiçbir şey gitmiyor.
Sekizincisi, sunucumuzdan gönderilen bildirimler — ve yalnız bildirimleri açarsan. Açtığında telefonun uygulamaya bir teslimat adresi veriyor (Google'ın bildirim servisinden bir belirteç) ve o adres sunucumuza gidiyor ki bir duyuru sana ulaşabilsin. Bu, senin değil telefonunun posta kutusunun adresi: kim olduğun hakkında hiçbir şey söylemiyor, zaman zaman kendiliğinden değişiyor ve bir reklam kimliği değil. Yanında platformun, uygulama sürümün ve dilin gidiyor — bir duyuru örneğin yalnız Türkçe kullananlara ya da yalnız eski sürümdekilere gönderilebilsin diye. Bildirimleri kapattığında uygulama o adresin silinmesini istiyor ve siliniyor. Verilerini sildiğinde de siliniyor.
Dokuzuncusu, günlük burç yorumları. Her günün metni her burç için bizim tarafımızda bir kez yazılıyor; uygulama onu sunucumuzdan istiyor. O istekle birlikte üç şey gidiyor, başka hiçbir şey: hangi gün, hangi burç, hangi dil. Burcun doğum tarihinden telefonunda hesaplanıyor ve yalnız burcun gidiyor — tarihin hiçbir zaman; adın, doğum saatin, doğum yerin ve koordinatın da hiçbir zaman. Kendi burcunun okuması hiçbir hesap ya da cihaz kimliği taşımıyor: istek kimin sorduğunu söylemiyor ve zaten ücretsiz. İki burç arasındaki yorum Astralia Premium'un parçası olduğu için o istekte hesap kimliğin de gidiyor — sunucu cevap vermeden önce aboneliğe bakmak zorunda — iki burçla birlikte. Karşındakinin adı ve doğum tarihi telefonunda kalıyor.
Onuncusu, önceden yazılmış okumalar. Okuduğun metinlerin bir kısmı senin için yazılmadı: bir hâlin metni bizim tarafımızda bir kez yazılıyor ve aynı hâldeki herkes aynı cümleleri okuyor — Takvim ekranındaki gezegen saati kutusu ve haritandaki açı yorumları böyle çalışıyor. Uygulama o metni sunucumuzdan istiyor ve istekle birlikte üç şey gidiyor, başka hiçbir şey: hangi okuma olduğu, bir hâl anahtarı ve hangi dilde okuduğun. Hâl anahtarı senin değil, o hâlin parmak izi: açıda iki gök cismi ile aralarındaki açıdan, gezegen saatinde ekranın gösterdiği saatlerden kuruluyor. Sabit uzunlukta bir özet olarak gidiyor — doğum tarihin, doğum saatin, doğum yerin, koordinatın ve adın onun içinde yok ve ondan geri çıkarılamıyor. İstek hesap kimliği ya da cihaz kimliği taşımıyor: sunucuya kimin sorduğu söylenmiyor ve zaten ücretsiz. Senin istediğin okumalardan bir farkı var: bu istek kendiliğinden de gidebiliyor — Takvim ekranı açılır açılmaz metnini istiyor, sen bir şeye dokunmadan. Gelen metin telefonunda saklanıyor ki ekran ikinci açılışta beklemeden dolsun; verilerini sildiğinde o kopya da siliniyor.
On birincisi, Google'ın çökme toplayıcısı. Bizim kendi çökme raporlarımız yalnız uygulama gönderecek kadar ayakta kaldığında bize ulaşıyor: uygulamayı olduğu yerde kapatan bir kusur ya da bizim kodumuzun altındaki telefon katmanlarında olan bir kusur bize hiç ulaşmıyor — ve asıl görmemiz gerekenler onlar. Bu yüzden Google'ın toplayıcısı da uygulamanın içinde ve aynı olayı Google'a bildiriyor. Google'ın kendi yayımladığı listeye göre giden şu: hatanın kendisi ve nerede olduğunu gösteren teknik döküm, telefonunun modeli, işletim sistemi ve sürümü, işlemcisinin türü, ne kadar belleği ve depolaması olduğu, telefonun üreticisinin izin verdiğinden fazla açılmış olup olmadığı, ekranın hangi yöne dönük olduğu, uygulamanın adı ve sürümü, bir de Google'ın kitaplığının bu kurulum için ürettiği bir numara. Google bunu 90 gün tutuyor. Bizim kendimizden eklediğimiz hiçbir şey yok: hesap kimliğin yok, etiket yok, not yok — yalnız kusurun çizim katmanından mı yoksa dışından mı geldiğini söyleyen tek bir sözcük. Ne yaptığınla ilgili hiçbir şey söylenmiyor: hangi ekranı açtığın, hangi özelliği kullandığın, ne kadar kaldığın, ne okuduğun ya da ne yazdığın — hiçbiri. Kullanım kayıtlarınla aynı düğmeye bağlı: Ayarlar → Kullanım kaydı kapalıyken toplayıcı da kapalı ve Google'a hiçbir şey gitmiyor. Ayrıca kapalı doğuyor ve uygulama senin ayarını okuyana kadar kapalı kalıyor; yani senin kararın bilinmeden hiçbir şey gitmiyor.
Uygulamanın içinde hiçbir reklam kitaplığı yok. Reklam göstermiyoruz; bir reklam ağına ne bağlanıyoruz ne de teklif istiyoruz. Sosyal medya izleyicisi de yok: uygulamada Facebook ya da Instagram girişi, paylaşımı ya da izleyicisi bulunmuyor.
Dışarıdan bir şirketin kitaplığı bir şey alıyor ve o şirket Google. Google'ın çökme toplayıcısı uygulamanın içinde: uygulama bozulduğunda o çökme Google'a bildiriliyor — kusurun kendisi, telefonunun modeli ve işletim sistemi, bir de Google'ın kitaplığının bu kurulum için ürettiği bir numara; Google bunu 90 gün tutuyor. Orada olmasının sebebi şu: en kötü çökmeler, tam da bizim kendi raporlarımızın anlatmaya yetişemediği çökmeler. Ama bir gözlemci değil: hangi ekranı açtığın, hangi özelliği kullandığın, ne kadar kaldığın, ne okuduğun ya da ne yazdığın ona hiç söylenmiyor ve biz de ona hesap kimliği eklemiyoruz. Listenin tamamı yukarıdaki "Telefonundan çıkanlar" bölümünün on birinci maddesinde yazılı, ve kullanım kayıtlarını kapatan düğme bunu da kapatıyor.
Telefonunun reklam kimliğini okumuyoruz, saklamıyoruz ve hiçbir yere göndermiyoruz. Uygulamanın kullandığı tek kimlik bu cihaza ait, içi okunamayan bir numara ve o da yalnız aboneliğini kime yazacağımızı bilmek için var.
Seninle ilgili hiçbir şey satılmıyor. Adın, doğum bilgin, yazdıkların ve kaydettiğin kişiler hiçbir şirkete gitmiyor. Gelirimizin tamamı abonelikten geliyor.
İki türlü ve ikisi ayrı çalışıyor. Hatırlatmaları — ay evreleri, geçişler, günlük dürtüsü — telefonun kendisi kuruyor; içerikleri zaten telefonda hesaplanmış olandan geliyor ve cihazdan çıkmıyor.
İkinci tür sunucumuzdan geliyor: duyurular ve zorunlu güncelleme uyarıları. Bunların sana ulaşması için telefonun uygulamaya bir teslimat adresi veriyor (Google'ın bildirim servisinden bir jeton) ve o adres sunucumuza gidiyor. Bu, senin değil telefonunun posta kutusunun adresi. Bildirimleri kapatırsan hiçbir şey iletilmiyor ve adres kullanılmıyor.
Ayarlar → Dışa aktar, uygulamanın sakladığı her şeyi tek bir dosyaya yazıyor; o dosyayla ne yapacağına sen karar veriyorsun. Ayarlar → Verilerimi sil ise hepsini telefondan siliyor. Silme anında ve geri alınamaz.
Silme sunucuya da gidiyor. Orada silinenler: yazdığın görüş, senin için hazırlanmış yorumlar — sohbette gelen cevaplar da bunların içinde — ve tanışmaya katıldıysan profilin (ad, şehir, tanıtım, doğum yılın, gezegen konumların), beğenilerin, mesajların ve fotoğrafın. O sırada internetin yoksa istek bekletiliyor ve uygulama bir sonraki açılışında yeniden deniyor.
İki kayıt duruyor ama seninle bağı koparılıyor: çökme raporu ve bir yorumun hazırlanmasının maliyeti. Onlarda kalan şey bir hata mesajı ve bir sayı — seni gösteren hiçbir şey yok — silinselerdi kendi toplamlarımız yanlış çıkardı.
Silinmeyen iki şey var. Biri seçtiğin dil: kişisel bir veri değil ve silinseydi uygulama anlamadığın bir dilde açılırdı. Öteki hesabın ve satın aldığın haklar: onlar parayla aldığın şeyler ve verini sildin diye kaybolmaları yanlış olurdu. Hesapta adın, doğum bilgin ya da konumun zaten yok — yalnız cihazına ait, içi okunamayan bir kimlik var.
Uygulama çocuklar için tasarlanmadı ve onlara yönelik değil. Bir çocuktan bilerek hiçbir bilgi toplamıyor. Doğum bilgin, notların ve kaydettiğin kişiler telefonunda kalıyor ve Ayarlar → Verilerimi sil ile kaldırılabiliyor.
Tanışma özelliği 18 yaşından küçüklere kapalı ve bu kapıyı sunucumuz denetliyor: doğum yılı on sekizden küçük olan bir kimse profil açamıyor, kimseye görünmüyor ve fotoğraf yükleyemiyor.
Uygulamanın yaptığı şey değişirse bu metin aynı sürümde onunla birlikte değişir. Yukarıdaki tarih hangi sürümü okuduğunu söyler.
Astralia gökbilimsel konumları hesaplar ve bunları sekiz astroloji geleneğinden okur. Hesaplar ölçülebilir ve bağımsız kaynaklarla karşılaştırılarak denetleniyor. Yorumlar ise kültürel gelenektir, bilim değildir; düşünmek ve keyif almak için sunulur.
Buradaki hiçbir şey tıbbi, psikolojik, hukuki ya da finansal tavsiye değildir ve hiçbiri bir uzmanın yerini tutmaz. Uygulama hastalık, ölüm, gebelik ya da bir kararın sonucu hakkında kehanette bulunmaz ve kader dilinden bilerek kaçınır. Burada okuduğun bir şey seni kaygılandırıyorsa, o duyguyu yaşadığın günle ilgili bir bilgi say — bir öngörü değil. Tehlikede isen ya da kendine zarar vermeyi düşünüyorsan burası doğru yer değil: bulunduğun ülkenin acil yardım numarasını ya da bir kriz hattını ara.
Telefonunda hesaplanan her şey ücretsiz ve sınırsız: doğum haritan, sekiz geleneğin sayfaları, bugünün gökyüzü, takvim, dönemler, günlük ve rüya günlüğü, tarot destesi, meditasyon, kütüphane. Bunlar için ne hesap ne bağlantı gerekiyor.
Ücretli olan tek şey yapay zekânın yazdığı okumalar — çünkü her okuma bize gerçek para ödetiyor. Onlar Astralia Premium ile açılıyor: aylık ya da yıllık abonelik. Modelin yazdığı her okuma abonelik istiyor; daha önce hiç abone olmadıysan ilk üç gün ücretsiz.
Aboneliği mağaza satıyor ve mağaza yönetiyor: ilk üç gün ücretsiz (daha önce abone olmadıysan), istediğin an iptal edebilirsin, iptal ettiğinde ödediğin dönemin sonuna kadar açık kalıyor. Abonelik kendiliğinden yenileniyor; yenilemeyi telefonunun mağaza ayarlarından kapatıyorsun, uygulamadan değil. Ödemeyi biz almıyoruz ve kart bilgini hiç görmüyoruz.
Abonelikte de günlük ve aylık sınırlar var — "sınırsız" demiyoruz. Sınıra geldiğinde o gün için okuma bitiyor; ertesi gün sayaç yeniden başlıyor. Uygulamada reklam yok. Hakkın sunucuda sayılıyor, bu yüzden iki kez ya da çevrimdışıyken harcanamıyor. Bir okumanın bedeli düğmenin altında yazılı: hakkını harcamadan önce ne harcayacağını görüyorsun.
Bir okuma hazırlanamazsa ya da denetimlerimizden geçmezse hakkın geri veriliyor. Aynı okuma yeniden istenirse — örneğin bağlantı koptuğu için — ikinci kez düşülmüyor.
Günlük notların, rüya kayıtların ve eklediğin kişiler sana aittir. Telefonunda kalır, biz okuyamayız, istediğin an dışa aktarabilir ya da silebilirsin.
Uygulama olduğu gibi sunulur. Doğru tutmaya çalışıyoruz ve bildirilen kusuru düzeltiyoruz; ama hiçbir yazılımın hatasız olduğu garanti edilemez ve buradaki hiçbir okumanın hayatın hakkında doğru olduğu garanti edilemez. Önemli olan her konuda kendi muhakemeni kullan.
Last updated 04.08.2026
Written in plain language, and written to match what the code actually does. Where this text makes a claim about the app, there is a test that keeps the claim true.
Your birth date, birth time and birthplace — including its coordinates and time zone — are stored in the app’s own storage on your phone. So are the people you add, your journal and dream entries, your streak, your settings, and which lessons and articles you have opened. Astralia uploads none of it to its own server; there is no account, so there is nowhere for us to upload it to.
There is one exception, and it is not ours: your phone’s own backup. Android and iOS back up app settings to your cloud account — that is why your data comes back when you set up a new phone and choose “restore from old device”. That copy lives in your account and we cannot reach it; you can turn the backup off in your phone’s settings.
Every chart, sign, house, transit and daily reading is computed on your phone from astronomical tables bundled inside the app. This is why everything keeps working in airplane mode. No birth data is sent to a server to be interpreted.
Eleven things, only eleven.
First, when the app opens it asks our server for a settings file: which features are on, how many readings a day, whether an update is required. An ordinary download; nothing about you is added to the request.
Second, usage records. These cover: which screen you opened and how long you stayed there, when you opened and closed the app and how long you used it in total, which feature you used and how often, what you spent your reading allowance on, when a prepared reading failed our own checks (which reading, which check — never the text of the reading), your phone's brand and model, operating system and version, screen size, text size and theme preference, your device's language and country, and the app version.
You can turn these off under Settings → Usage records; when off, nothing is prepared and nothing is sent. Each heading can also be switched off from our side.
Even when on, these are never included: your name, birth date, birth time, birth place, coordinates, your journal and dream entries, and the people you save. There is a fixed list of forbidden fields in the code that strips them before sending. We send no advertising ID.
These records used to be anonymous. They are not any more, and you should know it. Every record now carries the moment it happened and a random number standing for that one visit to the app; that number is made fresh each visit and points at the visit, not at you. On top of that, the identifier of this device can be attached — the same opaque number the fourth heading describes, the one your subscription is counted under. With it attached, your usage can be added up per person: how many times you opened the app, how long a visit lasts on average, and how long you spent on each screen, in total and on average. Why we want it: totals across everybody hide the thing we most need to see — whether someone is stuck on a screen, or whether a busy-looking page is really the same few people coming back. The other side of it, plainly: what used to be a heap of records belonging to nobody is now a record of what this phone did. It has a switch of its own, it is off unless we deliberately turn it on, and while it is off no identifier is written into the request at all — the records stay exactly as anonymous as they were before. Your own setting still comes first: with Settings → Usage reporting off, nothing is prepared, so there is nothing to attach anything to.
Records are prepared on the device and, while sending is on, go to our server. We can also switch sending off; which headings are on is managed from our panel, and you do not need to update the app. Your decision always comes first: with Settings → Usage records off, nothing is prepared at all, so there is nothing to send.
Third, the readings you ask for. When you tap for an interpretation, the values Astralia already calculated for that reading are sent to our server, which passes them to a language model and returns the text. What is sent are results — for example "Sun in Capricorn 24°37ʹ" — not your birth date, birth time, birth place or coordinates, and never your name. If the reading is about something you wrote yourself (a journal note, a dream, or a question you typed), that text is sent too, because the reading is about it; nothing you wrote is ever sent on its own or in the background. Nothing is sent to this endpoint unless you ask for a reading, and no reading is ever written about you automatically. (Texts written in advance and shared by everyone are a separate thing — the tenth heading covers them.) The tarot table works differently: when you sit down, the cards and everything said about them come down in one go. What goes up with that one request: which language you read in, the identifiers of your account on this device (the fourth heading explains them), and today’s date on your phone — your daily allowance is counted by your own day, not by ours. Your birth date, birth time, birth place, coordinates and name are not part of it. Those readings are prepared on our side and shared between everyone — none of them is written about you, and nothing you type at the table leaves your phone.
Fourth, your account and your subscription. The app opens an anonymous account so the server knows whose subscription and reading allowance to count — no e-mail, no phone number, nothing you have to fill in. What is sent is an opaque identifier for this device, your platform, app version, language and country. It is built so the same phone keeps the same identifier after you reinstall — otherwise your subscription would vanish with the app. On iOS it is a random value kept in the keychain; on Android it is derived from your device's own setup number, which is unique to this app and never sent as-is. It is not an advertising ID and it says nothing about who you are. When you subscribe, the store's receipt is sent so we can check with Google or Apple that the purchase is real. Your name, birth details and coordinates are never part of any of this.
Fifth, meeting people — and only if you join it. Nothing here happens unless you tap Join on that screen. What is sent then: a name you choose, your birth year, and five planet positions from your chart, plus anything you type yourself (city, a line about you). Your birth date, birth time and birth place stay on your phone; the positions cannot be turned back into them. You can leave at any time and your profile stops being shown.
If you add a photo, it goes too — but only if you choose it. Our server redraws the picture from scratch: a photo taken with a phone carries the coordinates of where it was taken, the time it was taken and your device model; the redrawn picture has none of that, and none of it is stored. Your photo is reviewed by us first; nobody sees it until it is approved. You can remove it whenever you like, and it is deleted from the server.
You can write to people you have matched with. Those messages are stored on our server — otherwise they could not reach the other person. You can only write to people you matched with; if you block someone, they can neither write nor see the earlier conversation. We do not read your messages: the report page in our panel shows the profile, not the conversation. When you delete your profile, your messages go with it.
Sixth, crash reports. If the app hits an unexpected error, the error itself is sent to us: the error message, the technical trace showing where it happened, the app version, your platform and operating system version, and your phone's brand and model. It has one purpose: to see a crash that happens to you but that we never see. It contains no name, birth details, location, notes or anything you wrote. Your account identifier goes with it — so we can count how many people the same fault affects; if the identifier does not exist yet, the report is sent without one. The same fault is reported to Google as well, on its own and without your account identifier; the eleventh heading says why and what goes.
Seventh, the feedback you write to us. If you write something under Settings → Send feedback, your text comes to us; alongside it we send only the topic you chose, the name of the page you were on before writing, your app version, platform and language. We do not ask for a name, e-mail or phone number. Nothing is sent unless you write it and tap send.
Eighth, notifications sent from our server — and only if you turn notifications on. When you do, your phone gives the app a delivery address (a token from Google's notification service) and that address goes to our server, so an announcement can reach you. It is the address of your phone's mailbox, not of you: it says nothing about who you are, it changes on its own from time to time, and it is not an advertising ID. Alongside it we send your platform, app version and language — so an announcement can be sent to, say, only Turkish users or only people on an old version. When you turn notifications off, the app asks us to delete that address and it is deleted. Erasing your data deletes it too.
Ninth, the daily sign readings. Each day's text is written once for every sign on our side, so the app asks our server for it. Three things go with that request and nothing else: which day, which sign, and which language. Your sign is worked out on your phone from your birth date and only the sign is sent — never the date itself, and never your name, birth time, birth place or coordinates. Your own sign's reading carries no account or device identifier at all: the request does not say who is asking, and it is free either way. The pairing reading between two signs is part of Astralia Premium, so that one does carry your account identifier — the server has to check the subscription before it answers — along with the two signs. The other person's name and birth date stay on your phone.
Tenth, readings written in advance. Some of what you read was not written for you: the text for a given situation is written once on our side, and everyone in the same situation reads the same words — the planetary-hour box on the Calendar screen and the aspect readings on your chart work this way. The app asks our server for that text, and three things go with the request and nothing else: which reading it is, a state key, and which language you read in. The state key is a fingerprint of the situation, not of you: for an aspect it is built from the two bodies and the angle between them, for the planetary hour from the hours the screen is showing. It leaves as a fixed-length digest — your birth date, birth time, birth place, coordinates and name are not in it and cannot be worked back out of it. The request carries no account identifier and no device identifier: the server is not told who is asking, and it is free either way. One thing is different from the readings you ask for: this request can go out on its own — the Calendar screen asks for its text as soon as it opens, without you tapping anything. What comes back is kept on your phone so the screen fills without waiting next time; erasing your data deletes that copy too.
Eleventh, Google's crash collector. Our own crash reports only reach us while the app is still running well enough to send them: a fault that closes the app on the spot, or one that happens in the phone's own layers underneath our code, never reaches us at all — and those are the ones we most need to see. So Google's collector is in the app too, and it reports the same kind of event to Google. This is what Google's own published list says goes with it: the error and the technical trace showing where it happened, your phone's model, its operating system and version, its processor type, how much memory and storage it has, whether the phone has been opened up beyond what its maker allows, which way the screen was turned, the app's name and version, and a number Google's own library makes for this installation. Google keeps it for 90 days. We add nothing of our own to it: not your account identifier, not a label, not a note — only one word saying whether the fault came from the drawing layer or from outside it. It is told nothing about what you do: not which screens you open, not which features you use, not how long you stay, not what you read or type. It is tied to the same switch as your usage records: with Settings → Usage reporting off, the collector is switched off and Google receives nothing at all. It is also born switched off and stays off until the app has read your setting, so nothing goes before your choice is known.
There is no advertising library inside the app. We show no ads, we neither connect to nor request bids from any ad network, and there is no social-media tracker: the app has no Facebook or Instagram login, sharing or tracking.
One outside company's library does receive something, and that company is Google. Google's crash collector is inside the app: when the app breaks, that crash is reported to Google — the fault itself, your phone's model and operating system, and a number Google's library makes for this installation, which Google keeps for 90 days. It is there because the worst crashes are exactly the ones our own reports never survive to describe. What it is not is a watcher: it is never told which screens you open, which features you use, how long you stay, what you read or what you type, and we attach no account identifier to it. The full list is written out under the eleventh heading of "What leaves your phone" above, and the switch that turns your usage records off turns this off too.
We do not read, store or send your phone's advertising identifier anywhere. The only identifier the app uses is an opaque number belonging to this device, and it exists solely so we know whose subscription is whose.
Nothing about you is sold. Your name, birth details, what you write and the people you save go to no company. All of our revenue comes from subscriptions.
Two kinds, and they work differently. Reminders — moon phases, transits, your journal nudge — are scheduled by your phone from what the app already computed on the phone; their content never leaves the device.
The second kind comes from our server: announcements and required-update notices. For those to reach you, your phone gives the app a delivery address (a token from Google's notification service) and that address goes to our server. It is the address of your phone's mailbox, not of you. If you turn notifications off, nothing is delivered and the address is not used.
Settings → Export writes everything the app stores into a single file you choose what to do with. Settings → Erase my data deletes all of it from the phone. Deletion is immediate and cannot be undone.
The deletion goes to our server too. Deleted there: the feedback you wrote, the readings prepared for you — your chat answers among them — and, if you joined the meeting feature, your profile (name, city, the line about you, your birth year, your planet positions), your likes, your messages and your photo. If you have no connection at that moment the request waits, and the app tries again the next time it opens.
Two records stay, with the link to you cut: a crash report and how much a reading cost to prepare. What is left in them is a fault message and a count — nothing that points back to you — and deleting them would make our own totals wrong.
Two things are not deleted. One is the language you picked: it is not personal, and deleting it would open the app in a language you do not read. The other is your account and the access you paid for: losing it because you erased your data would be wrong. The account holds no name, no birth details and no location — only an identifier belonging to your device that cannot be read back into anything about you.
The app is not designed for children and is not directed at them. It does not knowingly collect anything from a child. Your birth details, your notes and the people you save stay on your phone and can be removed from Settings → Erase my data.
The meeting feature is closed to anyone under 18, and our server enforces that gate: someone whose birth year makes them younger than eighteen cannot create a profile, is shown to nobody, and cannot upload a photo.
If what the app does changes, this text changes with it in the same release. The date at the top tells you which version you are reading.
Astralia calculates astronomical positions and reads them through eight astrological traditions. The calculations are measurable and are checked against independent sources. The interpretations are cultural tradition, not science, and are offered for reflection and entertainment.
Nothing here is medical, psychological, legal or financial advice, and nothing here should replace a professional. The app does not predict illness, death, pregnancy or the outcome of a decision, and it deliberately avoids fatalistic wording. If something you read here worries you, treat that feeling as information about the day you are having — not as a forecast. If you are in danger or thinking of harming yourself, this app is not the right place: contact your local emergency number or a crisis line in your country.
Everything computed on your phone is free and unlimited: your birth chart, the eight traditions, today’s sky, the calendar, eras, the journal and dream log, the tarot deck, meditation, the library. None of it needs an account or a connection.
The only paid part is the readings written by AI — each one costs us real money. They are unlocked by Astralia Premium: a monthly or yearly subscription. Every reading the model writes needs a subscription; the first three days are free if you have never subscribed before.
The store sells and manages the subscription: the first three days are free (if you have never subscribed before), you can cancel at any time, and cancelling keeps it open until the end of the period you paid for. It renews by itself; you turn renewal off in your phone’s store settings, not in the app. We do not take the payment and never see your card.
A subscription has daily and monthly limits too — we do not say “unlimited”. When you reach a limit, that is it for the day; the count starts over the next day. There are no ads in the app. Your allowance is counted on our server, so it cannot be spent twice or while offline. What a reading costs is written under the button: you see the cost before you spend your allowance.
If a reading cannot be prepared, or fails our checks, your allowance is returned. If the same reading is requested again — because the connection dropped, for example — it is not charged a second time.
Journal entries, dream notes and the people you add are yours. They stay on your phone, we cannot read them, and you can export or delete them at any time.
The app is provided as it is. We try to keep it correct and will fix what is reported, but no software is guaranteed to be free of error, and no reading here is guaranteed to be right about your life. Use your own judgement for anything that matters.